Amy si prepara a conoscere la madre di Jake al compleanno di lui, ma la festa prende una piega inaspettata. Boyle prova imbarazzo a causa delle nuove bodycam.