L’attacco a sorpresa di Billy contro un bullo a scuola gli vale una sospensione, mentre Frank è obbligato a mettere da parte l’orgoglio, facendo una promessa a Kevin.