Ad Archer, dopo essere stato rapito, viene impiantato un chip di controllo mentale che gli provoca l’impulso di uccidere Malory. Nel frattempo Lana cerca di insegnare una lezione a Cyril, dopo il tradimento di lui, fingendo di andare a letto con tutti i suoi colleghi.