Con la polizia alle calcagna, una madre e la figlia si ricordano della promessa che si sono fatte a vicenda. La figlia sente per caso una conversazione inquietante.