La CIA e l’FBI sono in allerta a causa delle numerose minacce per il nuovo millennio. O’Neill e Soufan irrompono in una cellula di Al Qaeda a Brooklyn. La CIA continua a nascondere informazioni vitali all’FBI mentre rintraccia persone sospette che entrano negli Stati Uniti.