Archer viene costretto da sua madre a sedurre un agente nemico omosessuale, per ottenere alcuni video che la incriminano.