Archer e Lana vanno a Berkeley, con la figlia A.J., per incontrare i genitori della donna, due importanti accademici.