Luglio 1920. La morte di Lady Sybil ha sconvolto tutti gli equilibri. Cora accusa apertamente le scelte del marito che deve affrontare anche altre situazioni critiche, richiudendosi a riccio. Combatte così contro le proposte di Matthew per rimodernare la gestione della tenuta e contro la volontà di Tom che la piccola Sybil, cui è stato dato il nome della madre deceduta, venga battezzata con rito cattolico quale lui è. Solo l’intervento di Lady Violet e la sua azione sul dottor Clarkson permetterà a Cora e Robert di ritrovare l’armonia. Ai piani di sotto si registrano l’insofferenza di Jimmy per le eccessive attenzioni che gli riserva Thomas mentre la contorta vicenda di Bates sembra poter infine arrivare a una soluzione grazie all’incessante fede di Anna.