Scootie è esiliato nel Distretto dei robot dove istiga una rivolta contro gli umani. Bazarack pianifica un attacco a Cupola City ma vuole farlo in grande stile.