Dopo il successo del rivoluzionario computer di Cardiff “Il Gigante”, Mutiny la società di videogiochi di Cameron e Donna, si trova ad un bivio. Gordon si trova inaspettatamente faccia a faccia con Joe dopo la vendita del computer.