Beverly scopre che il complicato mondo delle relazioni tra adulti è pieno di campi minati quando apre la sua mente agli appuntamenti. Nel frattempo, Barry scopre una nuova passione.