Lawrence esce con gli amici per svagarsi un po’, mentre Issa e Molly intraprendono un viaggio tra donne.