Mentre l’equipaggio si imbarca per la tappa finale del suo viaggio verso Arcadia, la nave entra in rotta di collisione con un asteroide, provocando nuovi problemi…