Il rapitore di Edward viene rivelato. John si prepara ad affrontare diversi pericoli in questa prima fase della sua missione per assassinare Cantar Walley. Nel frattempo il team di sicurezza di quest’ultimo arriva a Parigi.