Bug trova una soluzione ai guai legali di Nomi. La vita perfetta di Kala comincia a vacillare e i Sensate prendono in considerazione un coraggioso cambiamento.