In fuga e tormentata dagli incubi, Alina trova un po’ di serenità con Mal. Tornati a Ketterdam, Kaz, Inej e Jesper devono affrontare nuovi problemi.