Dopo aver scoperto le vere intenzioni di Bonnie, James corre ad aiutare Alyssa. Al bar si svolge una resa dei conti ad alta tensione.