Marlott sospetta che gli omicidi dei religiosi siano collegati a Hervey e si nasconde nei bassifondi, trasportando per lavoro i corpi di chi è morto per l’epidemia.