Vicina alla libertà, Chase deve prima destreggiarsi tra le dinamiche carcerarie, affrontare un guardiano subdolo e superare bruschi risvegli.